Le Cahier de l'Herne Ce cahier a été rédigé par Raymond BELLOUR

Éditions de l'Herne - 1966 - 2è édition 1983 - ISBN : 2-85197-047X - Relié - 526 pages - 1999 - Éditions de l'Herne - ISBN : 2213603308

 EXTRAITS

Ce livre collectif a pour unique objet de faire la plus grande vérité possible sur l'un des seuls écrivains de ce temps qui se trouve parler au nom du vrai. L'hommage, s'il en est, est rendu à celui seul qui écrivit : Savoir, autre savoir ici, pas Savoir pour renseignements, Savoir pour devenir musicienne de la vérité. Ce serait trop que d'en venir ici à parler de musique, mais au moins avons-nous essayé que ce cahier critique puisse toujours être à la fois objet d'étude, objet de sympathie

Raymond Bellour, Avant-propos, p. 7

Ce cahier présente quatre photographies d'Henri Michaux :

• Une photo Brassaï
  • Henri Michaux et sa femme sur le mont Joly, vers 1945
• Trois photos de Gisèle Freund :
  • Henri Michaux avec la cigarette>
  • Henri Michaux à sa table de travail
  • Henri Michaux assis, main à la bouche

Ces photos sont accompagnés du texte suivant :

Passant outre aux interdictions et aux protestations réitérées, des journaux, avec le sans-gène des journaux, depuis tout un temps reproduisent et publient une ou deux photographie de moi.
Que faire ? Cinquante procès ne me rendraient pas un visage inconnu. Bataille perdue qui n'a été gagnée que pendant trente ans, risible à présent, qu'il me faudrait porter en je ne sais combien de pays. Dès lors..."

H. M.
Octobre 1966

Contenu du Cahier de l'Herne

On trouve dans ce cahier

Quelques renseignements sur cinquante-neuf années d'existence,
texte écrit par Michaux pour le livre de Robert BRECHON, Henri Michaux, La bibliothèque idéale, Gallimard 1959.
Des textes des auteurs :

• Mounir HAFEZ : Obstacle à Henri Michaux.
• Jacques MARITAIN : Lettre.
• Jean PAULHAN : H. M.
• Bernard COLLIN : Hors d'ici avec mes phrases !
• A-P. de MANDIARGUES: H. M.
• Pierre BETTENCOURT : L'homme, non l’œuvre.
• Kart FLINKER : Fort comme un Turc.
• Paul CELAN : Poème.
• Jacques PRÉVERT : Rencontre.
• Cari SALOMON : Michaux, un de mes prophètes.
• Alleu GINSBERG : Henri Michaux.
• Jean-Loup TRASSARD : « A huit ans, je rêvais encore d'être agréé comme plante. »
• Olivier de MAGNY : Où étaient les verrous est l'océan ouvert
• Jorge-Luis BORGES : Sur Henri Michaux.
• Giuseppe UNGARETTI : Réflexions sur le vide de la parole et sur l'univers rêvé par Michaux, et peut-être par moi.

Des études des auteurs :

• Raymond BELLOUR : La passion de Narcisse.
• Maurice BLANCHOT : L'infini et l'infini.
• Alain JOUFFROY : Henri Michaux, l'écrivain.
Stéphane LUPASCO : Michaux et la folie.>
• Olivier LORAS : L'auto-analyse critique et la psilocybine.
• Delphine TODOROVA : La structure linguistique du narrateur.
• Guy ROSOLATO : Les voix.
• Delphine TODOROVA : Les Cordobes.
• Philippe JACOTTET : L'espace aux ombres.
• Michel BEAUJOUR : Sens et Nonsense. Glu et gli, et le rand combat.>
• René MICHA : Plume et les anges.
• Jean LAUDE : Voyages.
• Georges POULET : Henri Michaux et le supplice des faibles.
• Robert ANDRÉ : Un hérétique de la sensation.
• Robert BRÉCHON : L'espace, le corps, la conscience.
• Gilbert AMY : Il y a ce qu'on appelle musique.
• Claude MINIÈRE : Lecture I : Henri Michaux, la vitesse et l'écho.
• Jean ROUDAUT : Notes à propos d'un livre d'Henri Michaux.
• Gilbert LASCAULT : Les monstres et l'Unheimliche.
• Claude LEFORT : "Sur une colonne absente".

Des articles de l'étranger :

ALLEMAGNE, ÉTATS-UNIS, JAPON, MEXIQUE, POLOGNE, SUÈDE.

Des textes de Henri Michaux :

• Lieux sur une planète petite.
• Le Rideau des rêves.
• La Lettre du voyageur.
Notre pauvre reine.
• La page blanche.
• Tu vas être père.
• Portrait d'homme.
• Absence.
• Hommage.
• Mil neuf cent trente (Supervielle).
• Pierre Bettencourt : Hauts reliefs.>
• Les tâches (Sur la peinture).

Des articles sur sa peinture :

• MAGRITTE, MASSON, Jean STARBINSKY, René BERTELÉ, Geneviève BONNEFOI, Giuseppe Capogrossi, Luc SIMON, Julien ALVARD, René PASSERON, Asger JORN, Alain JOUFFROY.

Des documents :

• ANTHOLOGIE : Marcel Arland - André Gaillard - Franz Hellens - Paul Nizan - Jean de Bosschère - Pierre Leyris - André Gide - H.-P. Roché - Georges Perros - Jules Supervielle. Dora Rigo BIENAIMÉ : Des textes avant-coureurs. Alain BOUSQUET : Le premier livre d Henri Michaux.
  Bibliographie. Variantes. Iconographie.