Au fil du temps...

Cette étude a retenu l'attention de plusieurs homonymes. Certains ont eu la gentillesse de m'adresser un message. C'est ainsi qu'un des internautes a apporté les précisions suivantes :

" Le patronyme « BOUTIN » serait en fait un nom générique (comme "pied-noir" pour les rapatriés d'Algérie) qui désignait les piétons - donc ni nobles ni cavaliers ni marins - qui avaient eu la chance de revenir vivants des croisades. En clair, « BOUTIN » voudrait tout simplement dire "soldat", ce qui explique la dissémination du patronyme et la sédentarisation de leurs porteurs.

Ceci expliquerait également pourquoi un si grand nombre (30 000 env.) de « BOUTIN », gens visiblement modestes, ont choisi quelques temps après d'émigrer au nouveau monde - le Canada en particulier - probablement dans l'espoir d'y trouver la fortune. "

Commentaire

Posté par Tanguy le 30/07/2007

" Arrivé sur votre site par les chemins de traverse d'Internet, et attiré par le nom de Boutin qui est celui d'un mien cousin, dont les grands parents étaient propriétaires au Loroux Bottereau (44) je suis surpris par l'inanité de beaucoup de remarques tant étymologiques (un messager fabriquant des bottines aux limites d'un village ...c'est sans doute de l'humour que je n'ai pas saisi tout de suite "