Autres éditions des Stances 

 C’est en 1796 que Louis-Claude de Saint-Martin publie pour le première fois les Stances sur l’origine et la destination de l’homme. Après avoir repris l’Ode sur l’origine et la destination de l’homme (publiée en 1781).
Voici les différences publications des Stances.

1807 - Œuvres posthumes

Dans le tome premier, se trouvent les Stances sur l’origine et la destination de l’homme, page 329 et suivantes.

1860 - Poésies

Poésies, par Louis-Claude de Saint-Martin, nommé Le Philosophe inconnu. Leipsic, Institut littéraire. Würzburg, le 14 mai 1860. V. & J. Comme le remarque R. Amadou dans Œuvres majeurs, VII, p.27, « l’épigraphe de l’originale et des Œuvres posthumes est omise en 1860 et doit être restituée. Ce vers de Virgile, au livre VI de l’Enéide, n°852, précède celui que Saint-Martin estimait le plus beau qui soit au monde. »

Cette épigraphe est la suivante : Hae tibi erunt artes (Voici tes arts).
Cette édition comporte les vers tirés du tome premier des Œuvres posthumes :

Avant-propos
Élégie
Acrostiche
Phanor
Stances sur l’origine et la destination de l’homme
Le Cimetière d’Amboise
À Racine, auteur du poème de la Religion

 1913 - Le Cimetière d’Amboise suivi des Stances sur l’origine et la destination de l’homme.

Préface de Papus. Paris, Librairie générale des sciences occultes. Bibliothèque Chacornac, 1913. Les Stances se trouvent à partir de la page 17 de ce petit livre.

1964 - L’Initiation (Janvier – Février – Mars 1964 n°1, 38e année, nouvelle série)

Cette revue publie la Préface que Papus a faite lors de la publication de l’édition de Le Cimetière d’Amboise suivi des Stances sur l’origine et la destination de l’homme en 1913

1975 - Œuvres Majeurs, tome I

Œuvres Majeurs, tome I, pages 573*-585*, avec une introduction pages 565*-572*, publiés par R. Amadou aux éditions Olms, 1975. Dans cette introduction (p.569*), R. Amadou note que l’édition de 1796 comporte une coquille (Hæc au lieu de Hæ) sur l’épigraphe de l’Enéide (Liv.VI). Effectivement, le premier mot de l’épigraphe de cette édition, Hæc est bien une coquille, qui sera corrigée dans les autres éditions des Stances.
Robert Amadou ajoute dans sa présentation :

« Ayant eu la fortune d’en localiser un à l’Université Harvard (The Houghton Library), sous la cote 4159725, de provenance remarquable, comment ne pas le donner in extenso ? »

Les images des Stances mises en face de l’Ode, viennent de la Bibliothèque d’Harvard que nous remercions de nous avoir adressé gracieusement les photos de cet exemplaire rarissime.

2001 - Œuvres Majeurs, tome VII

Œuvres Majeurs, tome VII, Olms, 2001, l’introduction aux Stances se trouve pages26-29, et le texte des Stances pages 132-137. Il s’agit en fait de la reproduction du texte de Poésies publié en 1860 à Leipzig.

Le fac-similé reproduit par R. Amadou (p. 582*) note :

À LONDRES
Et se trouve à Paris
Chez Desenne, Libraire, au Palais Royal.